Mittwoch, Januar 16, 2013

Komische Wörter

Geht dir das manchmal auch so?

Man liest oder denkt so vor sich hin, und plötzlich wundert man sich, was für ein merkwürdiges Wort das doch ist, das da steht, dabei ist das eigentlich ein ganz normales Wort.
Aber jemand, der Deutsch lernt, würde das doch bestimmt total komisch finden. Dann stellt man sich z.B. einen Amerikaner oder Chinesen vor, der gerade das Wort ausspricht und dem man dann das Wort vorsagen und erklären soll, mit Beispielen und allem. Und dann denkt man, wenn der das wirklich versteht und benutzt, dann ist er ein kleines bisschen deutscher geworden, denn das fühlt sich wirklich wie ein sehr deutsches Wort an, hihi. (Die konkrete Historie des Wortes ist da erstmal total egal).

Komisches Wort des Tages: Stückliste

(Kandidaten von früher: Korkeiche, Polizei)

(Ein Finne könnte das analog z.B. über Mölkky denken. Ich glaube, Mölkky ist ein sehr finnisches Wort :).)

Keine Kommentare: